乔治克鲁尼配音员的心声 Being George Clooney
5.0
还行
主演：克里斯蒂安·布吕克纳 弗朗西斯科·潘诺菲诺 塞缪尔·拉巴特 马丁·恩巴赫 塔莫尔·卡拉达勒 Shakti Singh
导演：Paul Mariano
更新：88分钟/2026-07-27
情节脉络
A documentary that delves into the creative, often humorous world of audio dubbing a Hollywood motion picture for the international market.
详情
排序
播放地址
观众心声
先抛开意识形态控制的问题，配音的必要性其实是很多人跟不上字幕 文盲率太高。没想到意大利也有这个问题啊！
2019-06-23 有用 0
被 clooney 误导进来的，可见他的魅力咯。学到了一个新词，dub，尽管自己更喜欢看原文盯字幕，但也记得当年童自荣的声音多让人迷恋。
2018-09-08 有用 1
没想到配音还和思想控制有关系……想起当年童自荣和佐罗、罗切斯特和邱岳峰，唐老鸭和李杨不可分割的形象。
2018-11-03 有用 1
關於配音dubbing的有趣紀錄片。有點傷感配音演員不受重視的現狀，也很佩服那位因為吿了迪士尼而上黑名單的配音演員。希望將來可以有所改善。
2018-12-03 有用 0
克鲁尼真的红到了可以作为介绍配音行业的纪录片的切入点了吗？是一部关于配音业挺有趣的纪录片。《十一罗汉》导演试镜海外配音演员，结果换掉了日常的克鲁尼配音演员的部分233333 迪士尼真是完全配得上达斯米奇的外号
2019-01-06 有用 0