只是夏天的故事 ただの夏の日の話

风景宣传片（❌）心灵鸡汤片（⭕️）。日语不是很好，差不多是这种剧情：觉得生活很平淡无味的女主角，觉得自己不过是配角，再次读起一本小说时觉得主人公很像自己，像是故事里的配角。戏剧化降临，她无意识地来到陌生的地方，和一个老头子在一个房间里……两个人一起找寻回去的路，老头子用大自然的哲理让她放弃了对这本小说的执念，每个人都是自己故事的主角，不是别的故事的配角。待她找到了回家的路，回到书店归还了那本她不再珍贵的被水打湿的小说，店员抱怨着把小说给了店长——

平凡人生里戏剧性的（每)一天。

“川中阳月”这个名字，其实正是“平凡的夏日故事”的缩影。它一方面斩断了时间的线性，只有在“共时”（synchronicity）的世界观之中，“阳”与“月”才得以共存，正如本不会相交的两人在记忆“断裂”的情况下“被抛入”（geworfen）桐生一隅；另一方面，它又消解了空间的真实性，“川（水）中”的倒影终非本体，“非日常”终究无法取代“日常”，正如分别后的两人还是各自回到了原来的生活轨道。但是，“人生在世，总会有这样（也就是‘川中阳月’般）的事吧”。导演兼编剧是一位生于1994年的萌妹，现在加推还不迟(*´∀`)

原来是三枪师翻译的，感谢。夏季日常中的一个梦一般的奇迹。麦麦乡间还是都市都不突兀。

短片，风景不错，没太明白想表达啥。